蒙福的胡安娜·德·西尼亚的传记和生平
13 年 1347 月 XNUMX 日,圣女贞德出生于意大利锡耶纳市。她是贵族吉多·迪·西尼亚 (Guido di Signa) 和他的妻子玛格丽特 (Margherita) 的女儿。 十六岁时,她将自己奉献给上帝,成为一名奉献的少女,并搬到锡耶纳的圣多梅尼科马焦雷修道院。 在那里,他过着祈祷和禁食的生活,全身心地投入到慈善事业中。
二十岁时,圣女贞德做了一个梦,梦中圣多米尼克出现在她面前,并告诉她搬到罗马的圣卡特琳娜达锡耶纳修道院。 于是他照做了,并在那里度过了他的余生。
在罗马逗留期间,圣女贞德目睹了教皇的分裂和法国人对罗马的围攻。 在混乱中,她仍然忠于罗马天主教会,并热切地祈祷和平。 在这个困难时期,他还帮助照顾伤病员。
教宗分裂后,圣女贞德回到锡耶纳探望家人。 在那里,他做了另一个梦,梦中圣多米尼克告诉他在最后一次生病期间立即返回罗马照顾教皇格里高利十一世。 Beata Juana 也是如此,她设法及时赶到教皇去世时与他在一起。
教皇格里高利十一世去世后,圣女贞德再次回到锡耶纳探望家人。 然而,他很快就觉得他必须回到罗马,在格雷戈里十一世死后的教皇分裂期间与新的教皇乌尔班六世在一起。 再一次,他设法及时赶到教皇去世时与他在一起。
在教皇分裂运动最终结束后,圣女贞德永久地回到了罗马的圣卡特琳娜达锡耶纳修道院,在那里她度过了余生,为教皇和罗马天主教会的意图祈祷和禁食。她于 13 年 1396 月 49 日去世——恰好是她出生后的 XNUMX 年——去世前,她的姐妹们围着她,并得到了教皇博尼法斯九世的祝福。

向圣女贞德祈祷
圣安东尼啊,
你帮助穷人,
你已经爱男人了
你希望每个人都好;
第二句
哦,有福的西尼亚圣女贞德,
你是圣洁的女人,
我们请求您帮助我们
克服我们的困难。
我们想成为更好的人
但是有时候真的好难...
只有你能给我们力量和勇气,
要继续前进,不要放弃。
阿门。
你做过的重要事情
– 西尼亚的琼是一位虔诚而博学的女人。
– Juana de Signa 帮助在马德里建立了 Descalzas Reales 修道院。
– 西尼亚的琼将许多宗教文本从拉丁语翻译成西班牙语;从这个意义上来说,她被认为是研究翻译史的人的重要参考,类似于真福玛利亚·特蕾莎·莱多霍夫斯卡 (Blessed Maria Teresa Ledochowska) 等其他例子。
- 西尼亚的琼是天主教改革的狂热捍卫者。
– 1539 年,胡安娜·德·西尼亚 (Juana de Signa) 因反对任命女性而被排除在修道院之外。
– 1540 年,胡安娜·德·西尼亚 (Juana de Signa) 离开修道院,退休后住在马德里附近的一个小镇。
– 尽管她退休了,但西尼亚的琼继续活跃在宗教和知识生活中,翻译和复制宗教文本。